Inicio > Ficción y temas afines > Fantasía > Beowulf in Parallel Texts
Beowulf in Parallel Texts

Beowulf in Parallel Texts

Sung-Il Lee

32,08 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Wipf and Stock Publishers
Año de edición:
2017
Materia
Fantasía
ISBN:
9781532610172
32,08 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos
Sobre IBD

This dual-language edition of Beowulf is for the general readers’ enjoyment of the poem as well as a study guide for students of English language and literature. To meet this dual purpose, the book provides the two texts running in parallel. The general readers can enjoy the poem by reading the translation; but the serious students of English can lean on the translation as a prop while studying the original text line after line. For the students of Old English, who wish to attain a thorough understanding of the original lines, the Textual and Explanatory Notes will be an indispensable apparatus: these notes discuss diverse scholarly interpretations on the problematic phrases and lines before the translator offers his own opinion.

Artículos relacionados

  • Queen of the World
    Ben Hennessy
    In the legends, the Four saved the world from war and poverty. These incredible men walked the lands, seeking an audience with the ruler of each nation. They demanded that mankind focus its efforts on education, trade and culture. No longer would the people face starvation and terror. This commandment was enforced with displays of miraculous power. After all, it is difficult to...
    Disponible

    16,65 €

  • The Last Sprite
    CC Ryburn
    Cheryl grew up immersed in science and fact. A low level accountant has to always keep a clear head based on what is real. What is real and what is fact blurred on her twenty-second birthday. When several non-factual being's became a real part of her life. Figuring out who to trust is tied to her survival. Too bad most of them are wearing masks. The fact that the demon Be...
    Disponible

    16,61 €

  • Rise of the Remnant
    Brian A. Griffen
    Benjamin Tav is a young shepherd desperate for faith and freedom. Both have been taken from him, along with his parents, by King Zimri, a vile devotee of the false god Melek. Bound by a promise to his father, Benjamin must wrestle with doubt to remember the Covenant of the creator Goddess Neshama.   Benjamin gathers allies along the way like Othniel 'Wayfarer', a wily p...
    Disponible

    18,49 €

  • An Old Woman’s Last Prophecy
    J. A. Clark / JAClark
    A hidden world unexpectedly descends upon a young boy’s village. As magic and chaos erupt, Ector must escape into the night and discover why he is being hunted. An old woman’s last prophecy contains the only clue that can explain the destruction and the long-forgotten legendary elves manifesting all around him. ...
    Disponible

    24,46 €

  • The Balance
    J. Steven Young
    A Land of Fantasy and Elemental Magic is falling into chaos from Ancient Sumerian interference. When Chaos took his twin sister at birth, Shuran was secreted away to grow abnormally fast in the powers of Essence. With the help of a motley crew of magic users, he begins a journey that takes him across the realms of Aurderia in a search for answers to his visions and the locati...
    Disponible

    14,58 €

  • River of Souls
    J. Steven Young
    The Zidu'Si is being rebuilt and the Shadow is fighting for dominance The balance of dark and light is again threatened in Ersetu. The land of Aurderia is at the center of the struggle between the forces aligned with the dark, and the rest of the world. Shuran, a young man grown from elemental magic powers beyond his comprehension, faces his sister who is consumed by dark...
    Disponible

    14,62 €

Otros libros del autor

  • Twelve Old English Poems
    Sung-Il Lee
    This book is a selection of shorter Old English poems, or fragments, containing both the original texts in Old English and Modern English translation running parallel. The en face arrangement of Old English text on the verso and Modern English translation on the recto will facilitate the reader’s grasp of the poetic development of each line. ...
    Disponible

    13,19 €

  • Twelve Old English Poems
    Sung-Il Lee
    This book is a selection of shorter Old English poems, or fragments, containing both the original texts in Old English and Modern English translation running parallel. The en face arrangement of Old English text on the verso and Modern English translation on the recto will facilitate the reader’s grasp of the poetic development of each line. ...
    Disponible

    25,68 €

  • Beowulf in Parallel Texts
    Sung-Il Lee
    This dual-language edition of Beowulf is for the general readers’ enjoyment of the poem as well as a study guide for students of English language and literature. To meet this dual purpose, the book provides the two texts running in parallel. The general readers can enjoy the poem by reading the translation; but the serious students of English can lean on the translation as a pr...
    Disponible

    49,18 €

  • The Crane in the Clouds
    Sung-Il Lee
    This anthology presents well over a hundred Korean classical poems known as shijo, in English translation. Shijo, a form of poetic composition still very much alive, has a tradition spanning a thousand years. One of the first historical anthologies of shijo in English, this book offers an overview of that uniquely Korean poetic legacy. Composed in the vernacular and written dow...
    Disponible

    28,08 €