Mukarram Niyaz
The flow of time is in the passage of things and the occurrence of changes and transformations in individual and collective life at every moment. We can see this change and transformation in Urdu poetry and especially in Urdu ghazal. The caravan of ghazals has reached its present destination, traveling in the shade of legends and myths, in which the basic realities of life and social problems have come to the fore in harmony with new poetics and new forms of expression have been created in accordance with the subject. In the recent times, most of the ghazals were composed with fresh and contemporary sensibility. This book 'Dil tujhe diya (I gave you the heart)' is a unique selection of these Urdu ghazals in devanagari script./समय का बहाव चीज़ों के गुजरने और ज़िंदगी के हर पल में होने वाले बदलाव और असरात में छुपा है। इस बदलाव और असर को हम उर्दू शायरी और खासकर उर्दू ग़ज़ल में देख सकते हैं। ग़ज़लों का सफर कहानियों और पौराणिक ख्यालों की छाया में चलता हुआ अपनी मौजूदा मंज़िल तक पहुंचा है, जिसमें जिंदगी की असली हकीकतें और समाजी मसले नए अंदाज़ और नए तरीके से बयान हुए हैं। इन दिनों की ग़ज़लें नई सोच और ताज़गी से भरी एहसासात के साथ लिखी गई हैं। यह किताब (दिल तुझे दिया) इन सारी ताज़गी भरी ग़ज़लों का एक खास और अलग संकलन है, जिसे देवनागरी लिपि में पेश किया गया है।
