Inicio > Ficción y temas afines > Ficción moderna y contemporánea > Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Spanisch
Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Spanisch

Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Spanisch

Auke de Haan / Skriuwer.com

13,62 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
De Fryske Wrâld
Año de edición:
2026
Materia
Ficción moderna y contemporánea
ISBN:
9783565224036
13,62 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

Spanisch gehört zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt, und viele Deutschsprachige haben den Wunsch, sie zu lernen, scheitern aber am trockenen Pauken von Vokabellisten und Grammatiktabellen. Dieses zweisprachige Buch bietet einen anderen Zugang: 75 kurze Geschichten auf Deutsch und Spanisch, die das Lesen selbst zur Lernmethode machen.Das Paralleltextformat erlaubt es Lernenden, den deutschen und spanischen Text direkt miteinander zu vergleichen, ohne im Wörterbuch nachschlagen zu müssen. Die Vokabelübungen nach jedem Text helfen dabei, das Gelesene aktiv anzuwenden. Das Buch eignet sich für Anfänger wie auch für Lernende mit Grundkenntnissen, die ihren Wortschatz ausbauen und das Lesen auf Spanisch üben wollen.Inhalt:75 kurze zweisprachige Erzählungen auf Deutsch und Spanisch mit direktem ParalleltextvergleichKlare, einfache Sprache mit alltagsnahem Vokabular für Anfänger und untere MittelstufeVokabelübungen nach jedem Kapitel zur aktiven Festigung des neuen WortschatzesAbwechslungsreiche Themen aus Alltag, Natur, Reise und zwischenmenschlichen SituationenBesonders geeignet als Begleiter für Sprachkurse oder zum eigenständigen Lernen zu HauseLeserstimme:'Das ist genau das, was ich gesucht habe. Kurze Texte, die ich auch nach einem langen Arbeitstag noch lesen kann, und ich lerne dabei nebenbei Spanisch. Sehr empfehlenswert.' -- S. GruberDieses Buch gehört ins Regal Sprachlernen und Fremdsprachen. Es eignet sich für Buchhandlungen mit einem aktiven Sprachkurs-Publikum sowie für Bibliotheken, die gut zugängliche Sprachlernmaterialien anbieten wollen. Spanisch-Interessierte aller Altersstufen werden hier einen praxisnahen Einstieg finden.Jetzt bestellen.

Artículos relacionados

  • The Only Witness
    Pamela Beason / TBD
    A MISSING BABYSeventeen-year-old Brittany Morgan dashed into the store for just a minute, leaving her sleeping baby in the car. Now Ivy's gone and half the town believes Brittany murdered her daughter.A HAUNTED DETECTIVEDetective Matthew Finn, a big-city fish out of water in small-town Evansburg, Washington, struggles with his wife's betrayal as he investigates Ivy Morg...
    Disponible

    20,64 €

  • The Gender of Inanimate Objects and Other Stories
    Laura Marello
    In the phosphorescent title novella of Laura Marello's collection, an enigmatic drifter pursues her circuitous path through the intricate cultural terrain of Sweetwater County, California, a patchwork of communities where "everyone speaks the wrong language." Through subtle, disciplined prose inflected with the deep colors and clear lines of ancient Mykonos and the northern...
    Disponible

    15,29 €

  • What's the Word?
    Lawrence Gordon
    This is a work of non-fiction. The events penned herein reflect real life situations; great times and terrible times; which my family, my friends, and I endured.      This work will reflect the spiritual aspects of my family. I was born and raised in our family church. The name of the church was God’s Universal House of Prayer and my Uncle, James Henderson was the Pastor until...
    Disponible

    7,19 €

  • Meritocrats
    Stuart Evans
    Stuart Evans’s first novel is a comedy-of-ill-manners set in a nouveau riche milieu: a fantastic satirical performance and hyper-referential homage to masters past and present. Paul Keller is the Stephen Dedalus of the piece, the son of Robert and Sylvie, whose internal monologue is spliced into the action, and whose incestuous feelings for his sister lead to an increase in his...
    Disponible

    19,71 €

  • Jack the Lad
    Frank English
    A tale based loosely in reality, this story traces the fortunes of the Ingles family in the West Riding coal fields around Wakefield. Theirs is a saga that could be replicated time after time in an area where scratching a living wasn't easy, and where coal, drink, and occasional infidelity played integral parts in the life of the community. Their story starts in the mid-194...
    Disponible

    13,53 €

  • The Empty Chair
    Penny Goetjen
    o A steamy Caribbean islando A missing female photographero A daughter’s relentless search and her entanglement in the island’s twisted subculture Don’t expect an umbrella in your drink when you escape to the Virgin Islands in this heart-pounding suspense novel as young Olivia Benning desperately searches for her photographer mother who has gone missing during a covert assignme...
    Disponible

    12,62 €

Otros libros del autor

  • Zweisprachige Kurzgeschichten auf Deutsch und Italienisch
    Auke de Haan / Skriuwer.com
    Italienisch lernen, ohne sich durch starre Grammatikregeln kämpfen zu müssen: Dieses zweisprachige Buch nutzt das natürliche Sprachgefühl, das sich durch regelmäßiges Lesen entwickelt. 75 kurze Erzählungen auf Deutsch und Italienisch bieten einen lebendigen Einblick in die Sprache, ohne die üblichen Hemmschwellen von Sprachkursen oder Lehrbüchern.Das Buch richtet sich an Deutsc...
    Disponible

    13,62 €

  • Adolf Hitler’s Untold Story from His Perspective
    Auke de Haan / Skriuwer.com
    'Adolf Hitler’s Untold Story from His Perspective' presents a gripping, fictionalized first-person account of the man whose ambitions plunged the world into darkness, offering a rare glimpse into the personal experiences and ideological evolution that fueled one of the 20th century’s greatest tragedies. From a childhood in provincial Austria to the bunker’s final days, this boo...
    Disponible

    13,41 €

  • The History of Gold
    Auke de Haan / Skriuwer.com
    For thousands of years, one metal has started wars, toppled empires, crowned kings, and lured millions to their doom: gold.History of Gold chronicles humanity’s timeless obsession with the shimmering element that has shaped civilizations from the dawn of history to the modern world. From the first glittering nuggets pried from prehistoric riverbeds to the gleaming dinars of Isl...
    Disponible

    13,49 €

  • How to Pray for Healing
    Auke de Haan / Skriuwer.com
    What if the healing you long for is already waiting in the quiet space between your words and God’s heart?How to Pray for Healing offers a compassionate, Scripture-soaked guide that moves beyond theory into everyday practice. Rooted in biblical promises and real-life experience, this book equips ordinary believers to pray with confidence for physical restoration, emotional whol...
    Disponible

    16,02 €

  • The History of Iceland
    Auke de Haan / Skriuwer.com
    Born from fire and ice, a nation of storytellers defied volcanoes, monarchs, and centuries of hardship to forge one of the world’s most distinctive cultures.The History of Iceland traces an epic journey from the island’s violent geological birth on the Mid-Atlantic Ridge to the resilient, literate society that produced the medieval sagas and, much later, helped shape modern Sca...
    Disponible

    13,52 €

  • Scary Ancient Greek History Facts
    Auke de Haan / Skriuwer.com
    Ancient Greece’s Hidden Horrors: Brutal Facts Behind the Glory'Scary Ancient Greek History Facts' strips away the marble myths to reveal the blood-soaked realities of a civilization that birthed democracy yet thrived on terror, evoking the chilling dread of a world where gods demanded sacrifice and tyrants crushed dissent. From Minoan palaces hiding ritual killings to Spartan a...
    Disponible

    13,41 €